20:34 

Крылатый Бродяга
Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Небольшой вклад в общее дело.

Название: Iron gate
Автор: Kuroeia
Переводчик: Крылатый Бродяга(Яллен)
Персонажи: Мариан Кросс/Клауд Найн.
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Драма
Предупреждения: Смерть персонажа
Размер: Мини, 1 страница,
Описание: Он понимал, что может влюбиться в нее, если они оба проживут достаточно долго... Но изо дня в день она будет возводить стену враждебности между ними, чтобы он никогда не смог подойти ближе.

Они еще не были генералами, когда встретились в первый раз. Они были молоды, и их сердца еще не успели очерстветь. Они еще не видели всех ужасов этой войны.

Тогдашний Смотритель, человек с холодным и плоским, как бумага, лицом, по имени Элиот, отправил на эту миссию их обоих, и теперь они встретились на узкой темной улочке на задворках Лондона. Маленький паб был полон странных вещей, и даже два экзорциста смогли остаться там незамеченными.

Кросс думает, что лучше всего просто быть собой, и протягивает ей руку, невольно медленно скользя глазами по ее телу.


«Я Клауд Найн.--Говорит она, железной хваткой сжимая его руку. -- И ты мне не нравишься».

Он думает, что она самая красивая женщина из всех, кого он когда-либо видел. Он понимает, что может влюбиться в нее, если они оба проживут достаточно долго, и тяжело вздыхает. Ее светлые волосы свободно струятся по плечам. Она стоит немного на военный манер: идеально прямая спина, а руки недалеко от оружия. Белая обезьянка сердито ворчит на ее плече.



«Ну…тогда давай попробуем подружиться»- спокойно говорит он, масляно усмехаясь, когда она резко отворачивается от него.

Они оба проживут достаточно долго, но она, все же, чуть дольше. Он никогда не будет ей нравиться. Она изо дня в день будет возводить стену враждебности между ними, чтобы он никогда не смог подойти ближе.


И все же она будет одиноко плакать в своей комнате, когда они найдут кровь и разбитое окно.

@темы: Фанфикшен, Кросслауд, Кросс Мариан, Клауд Найн

Комментарии
2013-02-26 в 14:36 

Darsinka
Удача любит рыжих! А я в душе рыжая!
Долбанутый шиппер и администратор в одном лице счастлив! Я сама любительница фанфиков и всегда говорю, что фиков про Кросслауд очень мало и...! Спасибо! Мне очень понравилось! Атмосфера чувствуется... Красота!
Буду рада, если вы еще будете радовать нас своими фиками!

2013-02-27 в 23:32 

Крылатый Бродяга
Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Darsinka, спасибо на добром слове.
Я тоже считаю, что фанфиков по их паре маловато, вот я решила немного подправить ситуацию.
Пусть и переводом, очень уж мне оригинал понравился)

2013-03-02 в 17:21 

Darsinka
Удача любит рыжих! А я в душе рыжая!
Крылатый Бродяга, извиняюсь, не увидела вначале, что это перевод. Все равно спасибо! С какого языка переводили, если не секрет?)

2013-03-03 в 19:55 

Крылатый Бродяга
Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Английский...иными в достаточной степени не владею увы(

   

Рыжий-бесстыжий и Железная леди

главная